2008 Best of Kansas City

wtl_banner

18 views

Behind The Iron Curtain:Letters To The Editor

Soviet citizens of various ages often engaged in letter-writing campaigns. Whether they were supporting various political prisoners, protesting against Israel, or just wishing for the world peace, the dwellers of communal apartments and tireless builders of communism spent their time writing group or individual letters to anyone with a mailing address. When I was growing up® the sincerity of these letters was questionable and they became one of the many semi-mandatory activities in schools and pioneer organizations. Lack of sincerity wasn’t an obstacle when such important things where at stake.

Below you will see a few pages from a kid’s magazine “Murzilka“  which was very popular and widely subscribed by the Soviet children.

Murzilka-Cover Page June 1982

June 1st-International Children's Day. Let There Always Be Peace

To The President Of The United States Mr.Reagan

Murzilka has been asked by the children of the Moscow Region to publish this open letter.

To The President Of The United States Mr.Reagan.

Mr.President,

We, the Soviet girls and boys are sending this message of protest against the war through the magazine “Murzilka“. You are telling the whole world that the Soviet people are preparing for war. That’s a lie! Our mothers and fathers, grandmothers and grandfathers -- everyone is fighting for peace. We know that the majority of the American citizens also want peace, and we ask -- don’t deceive the people!

Peoples of the world remember that our country defended peace in the Great Patriotic War (WWII), millions of people died for peace. But you are manufacturing rockets, neutron bombs and other dangerous weapons. This is not very nice on your part. You are destroying the peace!

We don’t want kids to die in El Salvador or any other corner of the Earth. We are asking you to stop your policy because it’s the worst policy in the world. We are calling on all the children in the world to say “No to War!” together with us. We support the Soviet government and everything it does for peace.

We ask you, Mr.Reagan to accept the proposals made by the leader of the Communist Party and our State Leonid Illyich Brezhnev. We demand the end to the arms race.

We need peace!

Signed by the 3rd grade students of the middle school in Moscow Region.

I am pretty sure Mr.Reagan went to his grave without reading one issue of Murzilka.

And now the song: “Before it’s too late” with lyrics “to the sunny peace -- yes, yes, yes; to the nuclear explosion -- no, no, no!”

The rest of the magazine.

76 views

Russian Gourmet:Buckwheat

Finish the following phrases: mashed potatoes and …?; peanut butter and …?; buckwheat and …? Oh, that’s right, you don’t eat buckwheat by itself or with anything else.

Recently while browsing the Russian store with Dave and explaining what some of the foods are, I realized that many of the items are just not well-known or undeservedly forgotten in this country and the American people are missing out on a huge list of tasty and nutritious products. So I decided to feature and item or two and hopefully get some people interested in trying it out.

Buckwheat was apparently very popular in the United States in the 18th and 19th century but since then its consumption went down to nothing while Americans switched to TV dinners and hamburger helper. Considering that buckwheat is easy to cook, tastes great, and contains pretty much every nutrient in the book it’s a shame that this ancient food is not in every pantry in this country.

Sometimes buckwheat is not easy to find on the store shelves; Wolff’s Kasha may show up in the kosher aisle at the grocery store, other brands may be located where the grains and flours are sold, or at the Russian store where they sell buckwheat actually grown in Russia and Ukraine. Technically buckwheat is the grain itself and kasha is a cooked product similar to porridge. Not all kasha is buckwheat and not all buckwheat is cooked into kasha. When buying buckwheat  I prefer whole grain, roasted or not is your personal preference.

Making kasha is fast and easy and there are multiple ways to do it. This is how my now-famous Mom does it.
The ratio of grain to water is 1:2. Place one cup of buckwheat and a pretty good amount of kosher salt into a heavy-bottomed pan, cast iron pot or a skillet. Don’t worry about it being over-salted. Set heat to medium or little higher.

Let roast, mixing occasionally. I usually go by smell, when it starts smelling like it’s beginning to burn you need to stop. It takes 5 minutes or so.
While the buckwheat is roasting, boil a full kettle or pot of water. Pour enough water to cover buckwheat when it’s done roasting. I cover it with a lid immediately because it starts boiling and splattering violently. When the boiling, steaming and noise subsides, move the lid off just enough to drain water and proceed to drain as much water as you can without dumping the buckwheat. The water will be slightly brownish and this is the reason why you have to drain it. Repeat adding water and draining it one more time. Now add about 2 cups of boiling water and a chunk of butter; the amount of butter depends on your taste but consider an old Russian proverb that goes like “You can’t spoil kasha with butter”. Adjust salt to taste, since most of the salt used during the roasting was probably washed off.

Now reduce heat to low, cover and cook for 15-20 minutes without mixing. Turn the heat off and let rest. Fluff with fork before serving.

There are tons of variations and recipes with sauteed onions and/or mushrooms, buckwheat soup, buckwheat with milk, etc.; it goes good with meat stew, can be used in place of rice or macaroni products and whatever else you can imagine. Buckwheat is also gluten-free and is safe for people who are intolerant to gluten.

Next time you want something simple and delicious, think buckwheat. This song about buckwheat blooming in the field will help you remember.